腐腐更健康,语文太差不会写文好难过(ಥ_ಥ),只能撸画,手残请轻喷OTZ~
 
キーウィ - ATOLS

歌:キーウィ

呗:初音ミク

作詞·作曲·編曲:ATOLS

(KIWI:也叫几维鸟,新西兰国鸟,濒危动物。由于翅膀退化,无法飞行。

歌词大意:

からかう空

飛びたっ群れの外

僕は巣で

ないていた

帶著嘲弄的天空中

鸟群启程出发

我被排除在外

留于巢中鸣泣

 

夕烧けわ

君を赤く染め

ただ冷たく

眠ってた

晚霞将你

染得通红

我却只能冰冷地

沉沉睡去

 

彼方へ舞うは星たちと

翼はなく 跳びはねた

伴著朝彼方飛舞的群星

尽管没有翅膀 我仍尽力高高跳起

 

皆眠るころ

森の方隅で

ひっそりと

ないていた

たまごの事 君の事

すべて

丸くつつんで

暖めた

大家沉眠之时

我在森林的角落里

悄悄

鸣泣

将蛋与你

全都一并

团团围起

静静温暖

 

彼方へ舞うは星たちと

翼はなく 跳びはねた

彼方へ舞うは星たちと

翼はなく 跳びはねた

伴著朝彼方飛舞的群星

尽管没有翅膀 我仍尽力高高跳起

伴著朝彼方飛舞的群星

尽管没有翅膀 我仍尽力高高跳起

 

日は登る

その身を隠した

星空にその身を隠して

日は登る

その身を隠した

星空にその身を隠して

太阳升了起来

又隐去了身影

它将自己 藏在了星空之中

太阳升了起来

又隐去了身影

它将自己 藏在了星空之中

(下一篇有张自绘的配图,慎入:http://foxinfog.lofter.com/post/1d1e3f89_9039fa2

评论
© 内容中含有敏感词 | Powered by LOFTER